| Бела књига |
|
Страна - 4 Прилог 6: Изјава 3.3.1998 Делегација Републике Албаније при ОЕБС разделила је Изјаву председника Владе Републике Албаније, Ф. Наноа, у којој је истакао "лично саосећање за тешке тренутке у којима се налазе наша косовска браћа" и да је "албанска Влада у сталном контакту са председником Ибрахимом Руговом". 4.3.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, упутио је Писмо СБ УН, у којем тражи хитан састанак СБ у вези са "крвавим догађајима у региону Косова". 3/4.3.1998. Осамнаест албанских политичких странака и 9 удружења, донело је Декларацију у којој се позивају Албанци "где год се налазили да одлучно и са хладнокрвношћу буду спремни да реагују на српску агресију на Косову као један народ..." Прилог 7: Декларација 6.3.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, у из-вештају на седници Владе, целовит текст објављен у листу "Зери и популит", рекао је, између осталог, да су се "албанска Влада, дипломатија и остали државни сегменти потпуно ставили у функцију информисања и изналажења праведних, па и најхитнијих путева за стабилизовање ситуације..." Прилог 8: Излагање Ф. Наноа 16.3.1998. У Тирани су дељени леци о активирању "Савета за националну одбрану Косова" (СНОК). 19.3.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф, Нано, упутио је Писмо Ибрахиму Ругови у коме се изражава да су "мисли и срца сваког Албанца оа вама у окупираној Дреници... и свуда тамо где уједињени Албанци одолевају српском државном насиљу и терору", закључујући да "парламен-тарни и председнички избори представљају километарски камен на путу у правцу ваше европске будућности, демо-кратије и самоопредељења..." 21.3.1998 У хотелу "Рогнер" у Тирани одржана је конференција за штампу представника албанске партије са Косова и Метохије "Народни савез Косова", која се представила као "мајка" тзв. ОВК. Са конференције, коју су одржали Џемал Мухамети, Ермус Џемали и Реџ Ибердемај, вође НСК, упућен је позив у коме се истиче да је "на Косову ратно стање и није време за политичке активности, већ је време за ОВК". На конференцији је истакнуто да је НСК основан 1993. г. и да су извршили 130 напада на српске власти, а да је "прва битка" била 25. и 26. новембра 1997. у селима Лауша и Војник. 22.3.1998. Председник Владе Републике Албаније, у извештају на седници Владе о активностима у циљу решавања пробле-ма Косова, између осталог је рекао да се "налазимо на јед-ној тачки наше историје када се тражи да начинимо корак напред и са задовољством могу да изјавим да је на овој тачки помоћ сигурна". Затражио је "признавање Албаније као повлашћене стране у преговорима о Косову" и "оштро осудио државни српски терор". Подвукао је да "поштовање воље албанског становништва тамо, изражене у виду скупштинских, председничких и локалних избора, треба да послужи као основа за међународно озакоњење, при-знавање и успостављање будућих институција", додајући да "желим да нагласим да максимални захтеви, које је Ибрахим Ругова принуђен да поставља, и за које ја имам разумевања, могу отежати постизање трајног и мирног решења за Косово", На крају је додао: "Колико год били уморни и осиромашени Босном и санкцијама, Срби још увек имају подмазану ратну машинерију". Прилог 9: Излагање Ф. Наноа 25.3.1998 Влада Републике Албаније донела је Декларацију о Косову, коју је, на конференцији за штампу у Тирани, саопштио В. Преља, главни саветник премијера Ф. Наноа, у којој се истиче да је "изборни процес на Косову, без обзира на тешку ситуаци-ју и владавину државног терора на читавом Косову, одржан на коректан начин". У Декларацији се истиче да су "избори потврдили још једном одлучност албанског народа на Косову да иде путем законитости, мира и дијалога, у правцу остварења неотуђивих права". Прилог 10: Декларација 31.3.1998. Албанска Академија наука уручила је нацрт "Пројекта о решавању албанског националног питања" председнику Републике Албаније, др Р. Меиданију, који је сачињен по његовом налогу. Нацрт "Пројекта" је прослеђен на "усаглашавање Академији наука Косова", након чега ће бити размотрен на "Општеалбанској скупштини", којој ће присуствовати представници са "свих албанских простора". 1.4.1998 Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, у свом извештају пред албанском Скупштином, рекао је, између осталог, да је "спољна политика ове Владе вођена искључиво из националних интереса, у интересу свих Албанаца, где год да се налазе". У делу излагања о односима са СР Југославијом истакао је да "практично остварење законитих права Албанаца на Косову је услов развоја ових односа", при чему је албанска Влада"проблем Косова посматрала као питање међународног приоритета и радила на постизању једне кохерентне свенационалне пол итике". Подвукао је да "проблем Косова није унутрашњи проблем Србије, већ проблем Југославије и међународне заједнице, јер Косово није колевка Србије, већ део нове балканске и европске породице", истичући да се "Косово данас налази у јако тешком стању, чији је творац српски средњевековни национализам". Ф. Нано је истакао да се "од првих тренутака српске агресије на Дреницу и читаво Косово, албанска Влада интензивно и систематски ангажовала на одбрани косовске браће и сестара, у напори-ма да заустави, што пре и коначно, српску агресију". Прилог 11: Излагање Ф. Наноа Април 1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, на конференцији за штампу, приликом посете Бугарској, рекао је да "косовски Албанци више не прих-ватају да живе под српским терором" и да је њихово одбијање да преговарају са српским властима "природно и законито". П. Миљо је, том приликом, позвао "етничке Албанце да захтевају дијалог са властима СР Југославије, а не само са српским". 14.4.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, у свом иступању на 54. заседању Комисије УН за људска лрава, "информисао" је о "тешком стању два милиона Албанаца на Косову". Прилог 12: Говор П. Миља 17.4.1998 Албанска Скупштина усвојила је "Резолуцију о Косову" у којој се "тражи распоређивање НАТО снага на територији Косова". Прилог 13: Резолуција 23.4.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, према информацији албанске ТВ, 24.4.1998., на седници Владе, рекао је да "оружане акције које предузимају косовски Албанци представљају самоодбрамбену реакцију на насиље српског режима, патолошког и традиционалног српског насиља". "Косово је постало приоритет за албанску дипломатију, администрацију, полицију, тајну службу, све нас", изражавајући наду у "активну међународну подршку на Косову". 25.4.1998. Министарство иностраних послова Републике Албаније, у свом Саопштењу издатом у вези са протестом СР Југославије Републици Албанији поводом граничних инцидената, оценило је да "све акције предузете током последње недеље од стране власти у Београду су лажни кораци у правцу дијалога са Албанцима. Организовање провока-тивног Референдума и "инциденти" који су у порасту на албанско-југословенској граници, са једне стране теже да заварају међународну заједницу, а са друге да припреме терен за остварење њихове стратегије етничког чишћења". Прилог 14: Саопштење 29.4.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, на седници Скупштине, приликом усвајања састава реконстру-исане Владе, рекао је да је у Министарству иностраних послова Албаније "створена Специјална радна група за Косово, непосредно одговорна премијеру, у коју су укључени стручњаци одбране, јавног реда, обавештајне службе и каријерних дипломата, у циљу решења националног питања". Ф. Нано је подвукао да "албанска Скупштина остаје на свом антитерористичком становишту и да предузима мере на спречавању трговине оружјем". Прилог 15: Говор Ф. Наноа 30.4.1998. Недељник на албанском језику "Комби", Приштина: "Ми косовски Албанци, па и они у Македонији, не можемо се сматрати националном мањином, имајући у виду чињеницу да се ради о старом аутентичном ентитету. Историјска чежња Албанаца је да створе своју етничку државу, тј. етничку Албанију, тако да то не треба ни од кога крити. И са становишта међународног права косовски Албанци, па и они у Македонији, имају право на самоопредељење, јер испуњавају све критеријуме којим се то право одређује и гарантује. Међутим, право на самоопредељење или постоји или не постоји, то јест губи се! Јер, питање самоопредељења је фактичка ствар и стиче се или ратом или кроз политичко право. У међународном поретку, ако вам је одузето природно право на самоопредељење, имате на основу природног права, право да кренете на устанак који ће вас довести до циља - победе. (Из чланка "Да ли ће се приближити Ругова и ОВК? " Хаћифа Мулићија). 5.5.1998. Председник Републике Албаније, др Реџеп Меидани, на Конференцији "Демократске институције и цивилно друштво у Југоисточној Европи", у Стразбуру, у свом излагању је оптужио СР Југославију за "геноцид, репресију, повреде права човека, претњу миру, угрожавање региона и Европе у целини, фашизам" и сл. Поновио је захтеве за непосредну интервенцију међународне заједнице у виду војног присуства и ангажмана, за изолацију СР Југославије, као и за право на самоопредељење Косова. 26.5.1998. Дневни лист "Газета Шиптаре" из Тиране доноси изјаву бившег председника Републике Албаније, Сали Берише: "Позивамо ОВК да сарађује са Ибрахимом Руговом. Немам сазнања да ОВК постоји као војна формација, али мислим да читав један народ, који се брани од срлског терора, сада поседује име... Преговорима треба да буду обухваћени људи који су се одувек супротстављали српској агресији". (Из чланка "Бериша: ОВК да се састане са И. Руговом"). 27.5.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, у интервјуу "Ројтеру", између осталог је рекао да је "неопходно међународно присуство у дијалогу о Косову" и да би "компромис могао бити постигнут давањем Косову статуса треће републике без права отцепљења од СР Југославије, под међународним гаранцијама". Условио је престанак активности "гериле Ослободилачке војске Косова обуставом напада полицијских снага на косовске Албанце". Ф. Нано је поновио позив "Западном војном савезу за распоређивање снага на њеној северној граници". Прилог 16: Извод из интервјуа Ф. Наноа "Ројтеру" (Јулиа Фергусон) 27.5.1998. Дневни лист "Коха Јоне" из Тиране објавио је чланак "Ухваћене три ИФА-е са оружјем": "Стално се хватају камиони са оружјем који иду у правцу севера. Плаве униформе (полиција) из Крује блокирале су прекјуче три камиона са преко 500 аутомата, стотинама граната, бомби и бацача. Тројица возача су напустила вози-ло и побегла у непознатом правцу... Купили су га по ниским ценама на приватном албанском тржишту и возили су га ради пребацивања преко границе, где су чекали власници купљеног оружја, саопштили су у Министарству јавног реда. Ово је други успех полиције након оног оствареног у Љешу, када је заплењено преко 200 аутоматских пушака и на стотине хиљада метака... Пре извесног времена међународни званичници су дали ултиматум албанској Влади да спречи превоз оружја на север у овој ратној ситуацији на Косову. Из непроверених извора се сазнаје да је оружје кренуло из главног града". 2.6.1998. Владајућа Социјалистика партија Албаније (СПА), у свом листу "Зери и Полулит", у "Апелу међународном чиниоцу", "осудила је злочиначке акте власти у Београду и њихове тежње за етничким чишћењем Албанаца на Косову", пози-вајући међународну заједницу да "настави са применом притиска, да и даље интензивира и прошири спектар меха-низама којима располаже, према Београду..." Прилог 17: Апел 2.6.1998. Дневни лист "Зери и Популит", орган СПА, пренео је ис-тупање председника Владе Републике Албаније, Ф. Наноа, на седници Владе 1.6.1998.: "На Косову су се људи латили оружја ради самоодбране и њихово организовање је сада стварност коју не треба занемарити. Свакако да И. Ругова остаје главни чинилац у разговорима за које је овлашћење добио и на изборима на Косову од 22. марта. Албански став се не мења што се тиче решења кризе мирним путем, али овај став не треба да буде крут, већ треба да се усклади са новонасталом ситуацијом и реалностима на терену". 3.6.1998. Секретар за међународне односе СПА Маћо Љакрори, изнео је став, о "Ослободилачкој војсци Косова": "Природни отпор у условима оправдане самоодбране од српске репресије и њиховог насиља, отпор који поприма масовни и наро дни карактер, представља главну унутрашњу препреку за спровођење етничког чишћења над Албанцима на Косову". 4.6.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, у Писму Ибрахиму Ругови, изражава осећање "потребе да међу нама буде што тешњих контаката са циљем не само да размени-мо гледишта и мишљења, већ и да ускладимо наше поли-тичке и дипломатске ставове како бисмо се што боље супротставили новонасталом стању и превазишли кризу у корист брзог, мирног и трајног решења проблема Косова". 7.6.1998. Дневни лист "Рилиндја" из Тиране пренео је изјаву бившег министра иностраних послова Републике Албаније, Ариана Старове: "Ми Албанци нисмо никада умели да ускладимо циљеве са средствима када водимо политику. Ми увек хоћемо најбоље, а за средства не маримо или их тражимо од других. Зар није значајно, на пример, што косовске политичке вође траже независност молећи међународну заједницу да им је поклони. Зар не схвата то политичко вођство да независност Словеније, Хрватске, Босне и Херцеговине није поклоњена, већ изборена, без озбира на то што су све три имале статус републике у бившој Југославији, а Косово не? Зар још увек није схваћено да је историја показала да се независност не добија само за преговарачким столом? Данас на Косову постоји једна нова стварност, по имену ОВК. Без обзира што Ругова не признаје ову стварност, то је дело његове политике. ОВК треба да покаже Ругови да је његов народ уморан од чекања и да је на себе узела његову судбину, јер друге алтернативе нема. За СДС Албаније дошло је време да Ругова успостави везе са ОВК, како 6и политика наше браће на Косову била усаглашена, да се не пролива крв узалуд, али и да не сањамо отворених очију да ће нам једног дана неко донети кључеве независности Косова". 8.6.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, у изјави листу Тазета Шилтаре", подвукао је да "Албанија подржава све активности и ставове свих међународних орга-низација и пре свих НАТО јер увиђа да се тенденције све више крећу у правцу неполитичких и недипломатских решења. Албанска Влада ће подржати сваку опцију коју ће НАТО сматрати оправданом и која тежи дугорочном и праведном решењу проблема Косова. Међународно присуство је постало кључни фактор за будућност разговора, у случају да они отпочну под реапним и равноправним условима". 12.6.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, у свом Писму Генералном секретару НАТО X. Солани, залаже се за војно присуство НАТО у Албанији, на "граници са Косовом, које 6и користило за очување стабилности у Албанији и за обесхрабривање и заустављање политике насиља на Косову", при че.му предлаже предузимање "мирне операције типа Суппорт то Дипломацy". У Писму под-влачи да "наставак сукоба на Косову и ловећавање броја избеглица пристиглих у Албанију са ратних жаришта ствара могућности за изазивање емоционалних стања код људи због насиља, поновно оживљавање трговине оружјем и шверца, потенцијалну опасност за обијање и пљачку складишта муниције и разумљив пораст криминала, стварајући вруће подручје напетости са опасностима за Албанију". 12.6.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, у интервјуу турском листу "Заман", између осталог је рекао: "Косово треба само да одлучи о својој будућности. Ми, као Албанија, желимо да им се да статус који они заслужују. Решење је да им се да статус треће републике у СРЈ. То ће допринети да Албанци сами одлучују о својој судбини и да се не повреди територијални интегритет Југославије. Албанска армија се налази у стању приправности". Наводећи да ће и неке суседне земље бити погођене увођењем ембарга према Југославији, Миљо је рекао: "Уколико сада не платимо цех, сутрадан ће цена бити много већа". 14.6.1998. Дневни лист "Коха Јоне" из Тиране, објавио је чланак "Преко 50 Скадрана мобилисано у ОВК", у којем се, између осталог, наводи: "Витак, висок 22-годишњак, који данас ујутро креће заједно са групом својих вршњака у правцу територије коју контролише ОВК, пристао је да говори за лист, иисистирајући да се у штампи појави са иницијалима X. Б. Саговорник каже да је две недеље раније у Скадар стигла група Косовара из ОВК, са циљем регрутовања групе скадарских младића ради борбе против Срба. Даље тврди да ће за овај посао бити плаћени 1.000 ДЕМ месечно, а да су добили са два месеца унапред. Истина је да је један број регрутованих донео одлуку и због јако тешког стања њихових породица, али за једног Скадранина ратовање про тив Срба је част." 16.6.1998 Влада Републике Албаније, у Декларацији коју је донела након завршених војних маневара "Одлучни соко", започетих 15.6.1998. изнад територије Албаније, оцењује их као "као израз поновљене воље албанске Владе за ангажовањем НАТО-а у решавању кризе на Косову, у тренутку када дипломатска средства не дају жељене резултате". Прилог: 18: Декларација 18.6.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, у интервјуу француском листу "Фигаро", који је пренео албански лист "Газета Шиптаре", рекао је да је "косовска криза сада захватила на непосредан начин и Албанију. Све наше информације, анализе тих информација саветујући се тесно и са нашим Западним савезницима, садашњи сукоб пореде са оним пре Босне. Са границе албанске државе лако је чути бомбардовања артиљеријом и авијацијом која понекад трају и по 24 сата без прекида. На крвавом терену, какав је Косово, дипломатија показује да јој је веома тешко да интервенише. Влада је сугерисала НАТО-у један план присуства који се једноставно може окарактерисати као подршка дипломатији. Ова ситуација захтева свакако једно међународно присуство. Ми смо сада дошли до закључка да је ово присуство више него неопходно, ако не-ћемо да се Албанија, Македонија, а и шире, претворе у ратну арену. Ми настављамо да верујемо да демократски појас око Србије представља дугорочно и трајно решење, праћено појачавањем санкција од стране међународне заједнице, према чиниоцима који изазивају кризе..." Прилог: 19: Интервју из листа Тазета Шиптаре" 18.6.1998 Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, према информацији албанске новинске агенције АТА, у свом иступању на Конференцију УН о формирању Сталног међународног кривичног суда, у Риму, рекао је да "ситуација на Косову представља понављање српског сце-нарија у Босни и да албански народ Косова постаје жртва политике етничког чишћења". 18.6.1998. Дневни лист "Рилиндја Демократике" из Тиране објавио је интервју са бившим министром иностраних послова Републике Албаније, А. Старовом, у којем Старова наводи: "Мислим да је међународној заједници створена обавеза да овом савезу (СР Југославије и Русије) покаже да пре неких вредности мира и демократије, зарад парцијалних интереса, треба третирати проблеме Косова. Ова заједничка декларација (председника С. Милошевића и Б. Јељцина) безвредна је и само због једне реченице где Милошевић изјављује да не сматра за потребно повлачење снага са Косова и да ће их повући само уколико се повуку албански терористи. Игнорантскије фразе за међународну заједницу нема. Саме САД и земље Европе не сматрају ОВК као терористичку појаву, већ је схватају као природни акт самоодбране једне заједнице и једног народа... Потпуно је немогуће остварити разговоре између Албанаца и Срба. И у вези са првим сусретом Милошевића са Руговом ја сам био против, с обзиром на чињеницу да је учињена осиовна грешка јер се на разговоре отишло у време трајања акције чишћења на Косову.То је неопростив гаф Албанаца, мислим уопште Албанаца, јер мислим да постоји усклађеност између албанске политике са ове и оне стране границе... Национални елеменат је веома снажан, али без поновног формирања нације не можеш се ујединити у једну већу заједницу, а наш народ још није образовао своја одређена обележја, то је народ без облика и суштине". 19.6.1998. Дневни лист "Коха Јоне" из Тиране објавио је чланак под насловом "Букоши руководи ОВК", у којем се наводи: "У борби за покрајину Косово, скоро читаву насељену етничким Албанцима, много штошта зависи од ОВК, колико је она јака, колико ће снажан бити њен позив упућен албанској етничкој заједници и политичким циљевима које ће следити. Једна је чињеница јасна. Разнородне наоружане групе "сеоске полиције" претвориле су се у орга-низовану оружану снагу, која се у последње време оглашава путем свог "портпарола"... Рачуна се да ОВК има око 6.000 бораца, али једна трећина оружја коју она има прошле године је покрадено и највећим делом оно је достављено преко границе... Званично, албанска влада у избеглиштву предвођена Бујаром Букошијем, одговорна је за прикупљање новца за незакониту државу етничких Албанаца на Косову, Нека сазнања западних тајних служби сматрају да Букоши игра једну од водећих улога у ОВК". 23.6.7998 Албански дневни лист "Зери и Популит", орган СПА, у редакцијском чланку "Албански тероризам - српска измишљотина" наводи: "Све док Косово и Албанци буду под српским јармом "албански тероризам" ће бити измишљан као изговор, па и када би се читав албански народ Косова сврстао у редове ОВК за одбрану своје егзистенције, опет би по српској логи-ци био назван терористичким народом". 4.7.1998. Министар одбране Републике Албаније, Љуан Хајдарага, према наводима албанске државне агенције АТА рекао је на конференцији СПА у Драчу: "Албанија се отворено изјаснила да проблеми на Косову треба да се решавају на мирољубив начин, дипломатским средствима, али ако то пропадне, могућ начин је рат. Косово ће засигурно добити сва своја права и слободе... Косово се не може вратити назад иако Србија користи тенкове, артиљерију, војску и полицију, која не може угушити отпор наше браће и бораца Косова укључених било у јединице ОВК или у појединачном отпору". 8.7.1998. Командант Друге пешадијске дивизије, смештене у Куксу, бригадни генерал Кудуши Љамај, у изјави албанској новин-ској агенцији АТА, одбацио је могућност организованог пре-бацивања оружја на Косово, али није искључио могућност да појединци, углавном становници пограничних села, про-дају оружје становницима "с друге стране границе". 16.7.1998, Дневни лист "Коха Јоне", у чланку објављеном 16. 7.1998. наводи да је "у уторак увече (14.7.), у дворишту виле у којој је резиденција премијера Ф. Наноа, ухапшен Фарук Мазреку. 19 г., Косовар, чије је место боравка у Београду". Иако се не износе никакви подаци о истрази, хапшење Ф, Мазрекуа се доводи у везу са покушајем атентата на премијера или чланове његове породице. У чланку се наглашава да је Мазреку ангажован од "стране агентуре". 17.7.1998. Председник Скупштине Републике Албаније упутио је поз-дравну честитку "Скупштини Косова" у којој се истиче: "За све Албанце, ма где живели на својим територијама, 15. јули ове године означава нову установу, за коју је гласало цело албанско становништво на Косову". 18.7.1998. Стална мисија Републике Албаније при УН циркулисала је изјаву Владе Републике Албаније у којој се изражава "запрепашћење над делима варваризма и геноцида и настављања београдске стратегије масовног етничког чишћења Албанаца са Косова" и "хитно позива међунаро-дну заједницу, посебно Владу САД, и остале чланице Контакт групе, УН, НАТО и ОЕБС да одмах и без одлагања, предузму све неопходне мере које су им на располагању, да зауставе фашистичку агресију београдских власти про-тив албанског становништва". Прилог 20: Изјава 19.7.1998. Влада Републике Албаније је донела Декларацију о најновијој ситуацији на северу земље, у којој "са највећом хитношћу упућује позив међународној заједници, а посебно Влади САД и владама земаља чланица Контакт групе, УН, НАТО-у и ОЕБС-у, да одмах предузму ванредне мере ради заустављања типичне фашистичке агресије власти из Београда над албанским народом, уз употребу свих ефикасних мера којима располажу", уз констатацију да се "српска ратна машинерија неће зауставити декларацијама и резолуцијама, већ само конкретним и недвосмисленим делима". Прилог: 21: Декларација 20.7.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, је према вести албанског листа "Газета Шиптаре", приликом сусре-та са делегацијом Западноевролске уније (ЗЕУ), затражио војне операције међународне заједнице како 6и се обуз-дала "српска војна машинерија". У разговору је нагласио: "Јасно је да у овим условима ОВК, која се труди да брани угрожене животе, остаје чинилац решења кризе, ствар која се мора узети у обзир од стране међународне заједнице". 20.7.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, је, према вести албанског листа "Коха Јоне", изјавио да су "сада дипломатска средства искључена". 21.7.1998. Потпредседник Комисије за одбрану Скупштине Репу-блике Албаније, Арден Ћилими, према вести албанског листа "Коха Јоне", предводио је делегацију Скупштине која је посетила "рањене борце ОВК-а", смештене у војној болници у Тирани. У вести се, такође, наводи: "У условима када је српска опасност по границе Албаније постала већа него икада и када се албанска Влада изјаснила да је спремна да одговори на српске провокације, не искључује се могућност да се посланици саветују са ОВК о мерама које треба предузети на граници и о могућностима усклађивања двеју страна". 21.7.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, је према вести албанског листа "Коха Јоне", у изјави за штампу пред сусрет са министром иностраниих послова Грчке, рекао да "уколико сукоб ескалира, у том случају албанска Влада ће на располагање ставити сву инфра-структуру са којом располаже, ради очувања суверенитета земље". 21.7.1998. Дневни лист "Коха Јоне" објавио је изјаву Спартака Брахе, посланика СПА у Скупштини Албаније и председника Имунитетне и Мандатне комисије: Спартак Браху изјавио је да ће у суботу (25. јула 1998) отићи на Косово, где ће подржати ОВК и тамо остати све док се ситуација не измени. Каже да је ослобођење Косова једна од најнепосреднијих обавеза албанског народа "јер данас није угрожено само Косово, већ и Албанија и албански народ". "Позивам не само њих (посланике) већ и све интелектуалце, посебно слободне војне кадрове да допринесу на Косову". 23.7.1998. Дневни лист "Коха Јоне", у чланку "Исламисти под ситом: одлазе у ОВК?, наводи: "Полиција је започела операцију у Албанији, проверавају се сви странци. Сви исламисти, који покушавају да уђу у Албанију, као и они који се налазе на територији Албаније, биће подвргнути изузетно детаљној провери, Нису, како пише лист, у питању проблеми са тероризмом, већ међународна забринутост због њиховог транзита преко Албаније у редове ОВК. Као последица овакве одлуке, последњих дана није дозвољен улазак у Албанију релативно великом броју особа пореклом из арапских земаља. Органи албанске лолиције и тајне полиције прикупили су довољно доказа у вези са једним бројем сумњивих активности исламиста који се налазе у Албанији, међу који-ма лист помиње трговину дрогом и оружјем, Не искључује се ии улога исламиста у последњим догађајима на Косову, а постоје и докази о присуству исламиста у редовима ОВК, који према међународним изворима улазе из Албаније". 23.7.1998. Дневни лист "Албаниа", објавио је "Декларацију Скупштине Републике Косова", под насловом "Ујединимо се за ослобођење Косова", у којој је лосебно наглашена одлучност народа Косова за слободу и независност. "Скупштина" је између осталог, установа усклађивања општих политичких и војних напора у циљу остварења независности Косова. 24.7.1998. Према дневном листу "Зери и Популит", органу владајуће СПА у чланку "Косовска скупштина признаје ОВК" - "тиме је "Скупштина" признала ОВК као оружану силу Албанаца на Косову". 25.7.1998. Дневни лист "Зери и Популит", орган СПА, пренео је делове излагања Председника Владе Републике Албаније, Ф. Наноа, на седници Генералног комитета управљања, у којој наводи: "Национални проблем се данас појављује као приоритет Владе и читаве албанске државе. Читав свет са стрепњом прати оружани сукоб који је избио на читавом Косову. У сваком случају, као Влади нам је јасно да је Косово приоритет над приоритетима. Донели смо јасне ставове, мере и планове који делују и помажу у решењу косовског питања. Главни су одолевање ситуацији на северним границама, припрема структура одбране за сваку врсту ситуације, када су српски пројектили повредили територију Репу-блике, одржавање тесних контаката са косовским вођама, уз спремност да играмо улогу која нам припада, без икаквог патернализма или наметања; и ангажовања у међународним дипломатским напорима, у првом реду на одстрањивању садашње кризе и ради решавања проблема праведним и мирним путем, у складу са вољом албанског народа и међународним документима. Прочитао сам у штампи да ће наш друг Спартак Брахо отићи на Косово да се бори. Наравно да сам то узео са великом рез-ервом, али желим да изведем један веома битан закључак. Наше деловање треба да је одговорно. Не сумњам да има Албанаца који би се придружили својој браћи, али ова врста патриотизма једног представника Владе, посланика, партијског руководиоца, води у супротни смер, добија одређену политичку боју и изазива сумњу у ставове Албаније. Да се разумемо, када ово кажем немам ништа против става који може имати било ко. Али, одговорност посланика није истоветна са одговорностима слободног грађанина" 25.7.1998. Дневни лист "Албаниа", у аналитичком чланку "Албанска Влада је заинтересована за продужење сукоба", наводи: "САД су мишљења да се без ОВК не може започети политички процес. Али, присуство групе марксиста-лењиниста и њено подстицање у ОВК чини се да је један од разлога све пасивнијег односа Запада и његових институција. Настојање да се образује народни покрет на идеолошкој основи посредством Марксистичке партије косовских Албанаца није нов. Ова партија уз Народни покрет Косова једини су савезник Социјалистичке партије Албаније, а сматра се да су помогле појављивању екстремне леве платформе унутар отпора на Косову. Локални посматрачи потврђују да је албанска Влада омогућила члановима Народног покрета Косова све погодности на северу Албаније и да су они под заштитом тајних албанских служби. Лично премијер Нано се сусрео са њима у Швајцарској, током свог учешћа на Форуму Кран-Монтана. Изјаве радикалних марксиста да ће после Косова осло-бодити Македонију, Црну Гору, а да ће се затим ујединити са Албанијом, док у међувремену не успевају да бране Ораховац, не само да изазивају оклевање код међунаро-дних чинилаца, већ су, истовремено, и још једна драгоцена служба за Милошевића. ОВК је стварност, која се ра-спарчава због њене марксистичке индоктринације и дириговања од стране Владе у Тирани овом покрету". 27.7.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, П. Миљо, на конференцији за штампу у Министарству иностраних послова, поводом граничних инцидената, подвукао је да "Срби пажљиво изазивају ове инциденте крајем недеље, у време које се поклапа са опадањем пажње међународне јавности". 27.7.1998. Дневни лист на албанском језику, "Коха Диторе" из Приштине, пренела новинска агенција "Бета". Позивајући се на незваничне изворе лист пише да је пара-лелни парламент, конституисан 16. јула обавио консултације око формирања владе са представницима илегалне ОВК, али да резултати тих преговора нису познати. "Коха диторе" открива да ће у оквиру настојања да се институционализује илегална ОВК, њеним припадницима бити понуђен ресор одбране, а можда и полиције, односно јавног реда. 29.7.1998. Дневни лист на албанском језику, "Коха Диторе" из Приштине, пренео је интервју Фехмија Аганија, потпредседника ДСК, дат немачком листу "Јунге Велт": Ј.В.: Албанци Косова у последње време су све мање задовољни са одлукама Контакт групе, зашто? Ф.А.: Нисмо задовољни са Контакт групом, јер она у последње време не осуђује само Београд, него и терор Албанаца Косова. То није поштено. Главну кривицу сноси Београд. Албанци су морали да се бране тако да је наста-ла "Ослободилачка војска Косова". Друго, нисмо задово-љни ни тиме што КГ много верује договору Јељцин-Милошевић. Договор је у потпуној супротности са ранијом изјавом КГ, која се сувише бави питањем како да се прекине финансирање ОВК. Ј.В.: Београд изјављује да су Албанци Косова терористи који убијају не само полицајце и војнике, него и српске и албанске цивиле који се не слажу са политиком ОВК? Ф.А.: Сигурно да има таквих случајева, међутим врло су ретки. Албанци Косова се не боре против српског народа, него лротив српске државе, која је против независности Косова. Ј.В.: Против независности није само Београд, него и међународна заједница? Ф.А.: То је тачно. Међутим, уколико ми постанемо трећа република унутар Југославије, поред Србије и Црне Горе онда се једноставно ближимо том циљу. Онда можемо много боље да искористимо наше право на самоопредељење. Ј.В.: Шта је у ствари ваша веза са ОВК? Ф.А.: Верујем да је то значајна стварност, па стога ОВК треба да учествује у разговорима. Знам да су Европљани против. Међутим, САД су у том правцу много реалистичније. 30.7.1998. Дневни лист "Шекули", у чланку под насловом "Албанци, уједините се против српске агресије", преноси апел "портпарола ОВК" Краснићија. ОВК је позвала Албанце да се уједине у "оштрој борби против српског непријатеља, који је немоћан да се супротстави читавом народу". "У овим борбама, непријатељ је ангажовао стотине блиндираних возила, тенкова и тешку артиљерију", саопштио је Краснићи. "Да 6и се што боље супротставили српској офанзиви, ОВК ће сада спровести две тактике: активну одбрану и склањање жена и деце из насељених места, угрожених од српске артиљерије", изјавио је портпарол. Портпарол је изјавио да је ОВК у Ораховцу убила једног команданта српских снага и блокирала значајну војну опрему. "Експлозије и ватре рата се чују и у Приштини, иако се тамо живи потпуно нормално, као да се (рат) води у некој далекој области Африке", изјавио је Краснићи. Он је јасно алудирао на политичког вођу Албанаца, Ибрахима Ругову, кога ОВК критикује због мирног начина тражења независности, којег она сматра неефикасним. Краснићи позива "све Албанце, све политичке и интелектуалне кругове да се уједине са ОВК-ом" и у "Национални фронт", који ће, по њему, ускоро бити образован. Он је дао до знања да ће ОВК наставити борбу и остварити победу. 30.7.1998. Дневни лист "Шекули", у чланку под насловом "Албанска војска ће по сваку цену бранити повреду територије", наводи: "Албанија је спремна за рат. Непрестано појачавање интензитета борби на Косову, насупрот немоћи Међународне заједнице да убеди Милошевића да прекине агресију над недужним становништвом Косова, као и повреда албанске границе с времена на време, довела је до тога да Албанија буде у завршној фази припреме како 6и одолела свакој опасној ситуацији, која 6и угрозила територијални интегритет земље. "Албанска Војска ће се одлучно супротставити свакој врсти провокације српске Војске, која угрожава интегритет Републике Албаније", гласи изјава произашла из Министарства одбране Албаније. Након инцидената од 26. јуна, када су српске трупе гађале унутар албанске територије, албанска Војска на северној и североисточној граници, стављенајеу приправност. Овоме је допринело и хитно регрутовање свих младих, који имају довољно година за служење војног рока, а у међувремену је на снагу ступио закон који претпоставља стварање једне праве професионалне армије и њеио попуњавање плаћеним војницима. На другој страни, низ мера је донето у складу са овом јако опасном ситуацијом, када је рат на прагу а српска Војска, уз подршку тешке артиљерије и читавим њеним војним арсеналом, предузела је офанзиву против ОВК-а, а с вре-мена на време, не изостају ни гранате у правцу албанске територије. У таквој ситуацији, читав систем одбране је стављен у стање пуне приправности. У међувремену, све државне структуре су стављене у функцију одолевања овој опасној ситуацији. Пре неколико дана, председник Меидани је позвао све руководиоце албанских новина, са којима је разговарао о овој тешкој ситуацији. У међувремену, Меидани је сазвао Врховни Савет одбране, на коме је детаљно разговарано о веома тешкој ситуацији и мерама које треба предузети како 6и се спречила свака могућа евентуалност, која може доћи од стране српске војне машинерије. Албански парламент је на јучерашњем ванредном заседању, иза затворених врата, где су о пре-дузетим мерама и дипломатским путевима за очување пограничне линије, известили МИП, Паскаљ Миљо и министар реда, Перикли Тета. Али, највећи терет је пао на плећа војске, имајући у виду њену дужност да брани територијални интегритет земље. Полазећи од српских провокација последњих дана, издата је безусловна наредба да се границе бране по сваку цену. "Издате су безусловне наредбе од стране Министарства одбране, да се не дозволи повреда границе, и да уколико се то догоди, оне треба да се бране свим средствима, дакле одмах границу бранити ватром", гласи безусловна наредба овог Министарства. У међувремену, предузете су ванредне мере за чување војних складишта, која могу бити мета трговаца оружјем. На другој страни, предузете су мере највише приправности, како би се спречиле провокације на граници, Посебно је повећана спремност за прихват и смештај избеглица. 30.7.1998. Дневни лист "Коха Јоне" објавио је чланак о састанку у Тирани, на којем су учествовали "команданти ОВК" " Команданти ОВК-а силазе у Тирану. Дочекани су и у Председничкој палати, од стране њеног Генералног секретара, Даута Гуменија, и политичког саветника Меиданија, Преца Зогаја. Члан Главног штаба ОВК-а, јуче се по први пут појавио пред албанском публиком у Националном историјском музеју (где је јуче ушао у историју), на једној седници Националног покрета Димитра Сутериција. Командант је представљен од стране потпредседника Покрета, Идајета Бећирија, једноставно именом "Скендер", јер се о њему не прича ништа више осим једног имена. ... Док се пео на подијум до говорнице, међу репортере који су се спремили да забележе много штошта, прошла су два борца из два последња реда (један је био управо онај који је изгубио око), разапели су велику црвену заставу (изнад орла је писало "ОВК"), и није било јасно одакле су је изву-кли, отишли су иза подијума и налравили позадину команданту. Рат има своја правила. Након тога, мало речи од Скендера: "Захваљујем вам због ове седнице и позивам вас да нам помогнете и придружите нам се у нашој борби за национално ослобођење од окупатора". Дворана је била на ногама аплаудирајући. Командант је сео на своје место, на широком подијуму, борци су склопили заставу и заузели своја места у задњим редовима. Национални покрет је позвао све албанске политичке снаге и удружења да се уједине у "Фронт националног јединства", који ће сачинити "Јединствену платформу" за решавање кризе на Косову. Председник Меидани, који је изнео идеју о заједничкој институцији Албанаца још на почетку свог мандата, јуче је посредством свог генералног секретара пожелео да "овај покрет настави са координирањем снага". Али, од председничке палате ће бити и мало критика на рачун владе: "Овај ће покрет испунити природне недостатке Владе рекао је Гумени. Зна се колико су сложени односи владе са другим владама, те према томе, на народу је да учини оно што влада не успева да учини, и поред њене добре воље". 7.8.1998 Албанска државна новинска агенција АТА пренела је текст под насловом "Бериша носи униформу ОВК", који је објавила Тазета Шиптаре". У тексту се наводи да се С. Бериша "још двоуми да ли да се прикључи Ослободилачкој војсци Косова, при чему 6и његов корак следило више од пола посланика ДПА, који су за то изразили своју спремност". У чланку се, такође, наводи да је ово идеја Азема Хајдарија, председника Комисије за одбрану албанске Скупштине и председника Одељења за безбедност ДПА, који је "одавно почео да региструје добровољце за борбу на Косову". 7.8.1998. У Декларацији, коју је пренео дневни лист "Зери и Популит", Народна скупштина Републике Албаније "изражава уверење да ће у интересу великог заједничког интереса свих албанских фактора који делују на Косову, како политичких и друштвених тако и снага ОВК-а које самопрегорно бране свој народ, врло брзо успети да остваре неопходну сарадњу и координацију мишљења и деловања на свим пољима, укључујући и комуникацију са међународним фактором, посредством свеобухватне структуре Албанаца са Косова, што 6и помогло испуњењу историјске националне мисије како 6и Косово успело у политичком самоодлучивању". 8.8.1998. Под насловом "Главни албански дипломата Косова у Тирани", дневни лист "Шекули" објавио је изјаву И. Рамајлија у којој се наглашава да се ОВК у принципу сагласила да се уједини са администрацијом коју води И. Ругова, што ће представљати напредак за герилце који позивају на пуну независност Косова и који су одбацили ненасилиу опцију Ругове. 11.8.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније Паскал Миљо, у изјави којује пренео лист "Коха Јоне", демантовао је могућност уплетености Албаније у инциденте који су се догодили америчким амбасадама у Кенији и Танзанији, истичући да покушаји уплитања Албаније "могу бити и од стране неке суседне тајне службе која жели да уплете Албанију како 6и створила тешку ситуацију у Албанији и ван ње", подвлачећи да се "ово догађа како би се још више отежали напори Албанаца са Косова у њиховој борби. 11.8.1998. Председник Демократске партије и бивши председник Републике Албаније, Сали Бериша, у интервјуу листу "Република", оценио је стање у Североисточној Албанији: "Тамо нема државе, то је анархија. Албанијом данас влада политичка мафија. Бајрам Цури, посеоно Тропоју, кон-тролишу банде које су у вези са полицијом, Трговина оружјем се обавља уз одобрење власти. Албанија је поста-ла главна земља трговине наркотицима у Европи". 11.8.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, Паскал Миљо, у интервјуу листу "Коха Јоне" је рекао да "у Албанији има фундаменталистичких елемената, који у сарадњи са елементима у земљи, желе да дестабилизују земљу. У Албанију је стигао талас терориста који је нашао уточиште, као и људи који се баве сумњивим и криминал-ним пословима, с обзиром да је недостајала елементарна контрола. Либерална политика из претходних година у вези уласка страних држављана у Албанију, створила је потенцијалне могућности да се створе жаришта тероризма". 21.8.1998. Председник Владе Републике Албаније, Ф. Нано, на се-дници Владе је рекао да "на несрећу, данас у Албаиији по-стоји досије тероризма. Реч је о конкретном досијеу као што је онај о тероризму који за покриће користи исламизам". Ф. Нано је нагласио да је "борба против теро-ризма сада започела и биће настављена без икаквог попуштања. Ми снажно подржавамо све напоре на зау-стављању терористичких аката". 22. 8 1998. Према писању листа "Зери и Популит": "Албански премијер Фатос Нано потврдио је јуче да се његова Влада суочава са проблемом тероризма. Нано је јуче, током седнице Владе, рекао да "на несрећу, данас у Албанији лостоји досије тероризма". Премијер је рекао да не мисли на измишљени досије, по схватањима ДП-иста (припадника Демократске партије), већ на конкретни доси-је, какав је онај о тероризму који као покриће користи исламизам. Албанија се током протекле недеље суочила са низом догађаја почев од хапшења једног броја фундаменталис-тичких милитаната исламског џихада па до делимичног одласка дипломатског особља америчке Амбасаде из безбедносних разлога. У међувремену, све албанске војне структуре и структуре националне безбедности наставиле су борбу против терориста. Премијер је нагласио да је борба против тероризма сада започета и биће настављена без икаквог попуштања. Он је додао да га је јуче поподне амбасадор САД у Тирани, госпођа Лино, обавестила о америчким војним нападима извршеним протекле ноћи на центре тероризма. "Користим ову седницу да изјавим да албанска Влада у потпуности разуме проблеме и мотиве за ову акцију. Ми снажно подржавамо све напоре на заустављању тероризма. То су напори у име демократије, мира и поштовања људских вредности" - изјавио је јуче у име Владе премијер Нано. У међувремену он се није либио да истакне ангажованост Албаније: - "Ми се придржујемо свима онима који верују да постоји само један могући одговор против тероризма, а то су стални и бескомпромисни ударци" - рекао је премијер Нано." 22.8.7998. Председник Републике Албаније, др Р. Меидани у интер-вјуу "Франкфуртер Рундшау"-у, који је пренео дневни лист "Зери и Популит", је рекао: "Ја не мислим да је овде реч о побуни. Албанци са Косова се боре за њихова права и сло-боду. Коначно решење, по мени је јасно: не може бити Косова под српским режимом, а то значи да је неопходан један облик независности. Аутономија не може бити решење ни за данас ни за сутра." 23.8.1998. Министар иностраних послова Републике Албаније, Паскал Миљо, у интервјуу дневном листу "Зери и Популит" је рекао: "Косово може бити ван Србије, али унутар југословенске федерације. Верујем да је значајно подвући да ће будућност Албанаца са Косова зависити од њих самих. Ми поштујемо њихово право на самоопредељење." 25.8.1998, "Портпарол ОВК" Јакуп Краснићи у телефонском интервјуу албанском дневном листу "Албаниа" је рекао: "Преговарачки тим одређен од стране И. Ругове нема неопходну политичку и војну подршку и имаће судбину претходника. Адем Демаћи има компетенције да ради на формирању институционализације живота и за то има пуну подршку Главног штаба ОВК и шире." 26.8.1998. Дневни лист "Албаниа", под насловом "Ујединимо се за независност Косова", објавио је "апел" Б. Букошија, тзв. премијера "Републике Косово", за заједнички став Албанаца према независности Косова. 27.8.1998.
Адем Демаћи, политички
представник тзв. ОВК, у изјави за АФП, којује пренео албански лист "Шекули",
је рекао да ће "ОВК наставити герилску борбу против српских снага све док
Албанци у покрајини не остваре победу", као и да "ОВК сада има око 30 хиљада
наоружаних лица". |
|
|
